{"id":457,"date":"2025-12-16T20:05:00","date_gmt":"2025-12-16T20:05:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fossecommune.com\/?p=457"},"modified":"2026-03-16T20:08:02","modified_gmt":"2026-03-16T20:08:02","slug":"une-lettre-a-denis-bortek-jad-wio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fossecommune.com\/index.php\/2025\/12\/16\/une-lettre-a-denis-bortek-jad-wio\/","title":{"rendered":"UNE LETTRE \u00c0 DENIS BORTEK (JAD WIO)"},"content":{"rendered":"<p>Cher Denis,<\/p>\n<p>Je t\u2019ai d\u00e9couvert vers mes seize ans.<\/p>\n<p>Je ne sais plus exactement comment.<\/p>\n<p>Je crois que je vous ai vus \u00e0 la t\u00e9l\u00e9.<\/p>\n<p>J\u2019avais une copine compl\u00e8tement fondue qui enregistrait tout sur son magn\u00e9toscope. On se passait des cassettes comme des reliques. Des bouts d\u2019interviews de The Cure. Des clips de Bauhaus. Des trucs obscurs recommand\u00e9s par Bernard Lenoir.<\/p>\n<p>Et puis Jad Wio.<\/p>\n<p><strong>Jad Wio, ce n\u2019est pas un groupe.<\/strong><\/p>\n<p><strong>C\u2019est un territoire.<\/strong><\/p>\n<p>Ce que j\u2019ai vu, moi, c\u2019est un duo qui parlait fran\u00e7ais sans demander l\u2019autorisation.<\/p>\n<p>Un fran\u00e7ais noir, sexuel, absurde, po\u00e9tique, parfois grotesque, souvent d\u00e9rangeant. Un fran\u00e7ais qui n\u2019essayait pas d\u2019\u00eatre cool, ni moderne, ni acceptable.<\/p>\n<p><strong>Juste exact.<\/strong><\/p>\n<p>J\u2019ai vu des corps gain\u00e9s de latex, des images mentales plus fortes que des d\u00e9cors, une machine Revox qui sonnait comme un c\u0153ur malade. Une musique qui ne cherchait pas \u00e0 s\u00e9duire mais \u00e0 contaminer. Une esth\u00e9tique coh\u00e9rente jusqu\u2019\u00e0 l\u2019obsession.<\/p>\n<p>J\u2019ai vu un endroit o\u00f9 la laideur et l\u2019excentricit\u00e9 devenaient une force. O\u00f9 l\u2019on pouvait \u00eatre bizarre, excessif, bancal, et quand m\u00eame debout. O\u00f9 l\u2019on comprenait que la po\u00e9sie pouvait \u00eatre violente, dr\u00f4le, sexuelle, d\u00e9rangeante, et profond\u00e9ment fran\u00e7aise sans jamais \u00eatre ringarde.<\/p>\n<p>Jad Wio, pour moi, c\u2019\u00e9tait \u00e7a : un espace de libert\u00e9 totale, sans ironie d\u00e9fensive, sans clin d\u2019\u0153il au public, sans compromis.<\/p>\n<p>Un endroit o\u00f9 je me suis reconnue sans me trouver jolie.<\/p>\n<p>Vous m\u2019avez retourn\u00e9 l\u2019esprit.<\/p>\n<p>Moi, je ne connaissais pas \u00e7a. J\u2019\u00e9tais une ado qui se faisait chier en province. Moche. Seule. En qu\u00eate d\u2019approbation.<\/p>\n<p>Et j\u2019ai achet\u00e9 la cassette.<\/p>\n<p><em>Contact.<\/em><\/p>\n<p>En francs.<\/p>\n<p>Un jour, mon p\u00e8re m\u2019a mis une racl\u00e9e pendant que je chantais comme une d\u00e9bile dans ma chambre.<\/p>\n<p>Et il a d\u00e9truit la cassette.<\/p>\n<p><strong>Obscurantisme 1 \u2013 Art 0.<\/strong><\/p>\n<p>Voil\u00e0.<\/p>\n<p>Alors d\u00e8s que je me suis barr\u00e9e \u00e0 l\u2019universit\u00e9, j\u2019ai saut\u00e9 sur la premi\u00e8re date possible. Et depuis, je n\u2019ai jamais cess\u00e9 de venir vous voir, d\u00e8s que vous passiez dans le coin.<\/p>\n<p>Pas en fan hyst\u00e9rique.<\/p>\n<p><strong>En fid\u00e8le qui revient.<\/strong><\/p>\n<p>Et \u00e0 ton avis, pourquoi, apr\u00e8s toutes ces ann\u00e9es ?<\/p>\n<p>Parce que tu restes Denis Bortek en toute circonstance.<\/p>\n<p>Et c\u2019est exactement pour \u00e7a que je t\u2019aime.<\/p>\n<p>Tu fais partie de ces compositeurs dont on reconna\u00eet imm\u00e9diatement la signature et la voix, sans h\u00e9siter.<\/p>\n<p>Ton \u00e9criture est ind\u00e9modable, inimitable.<\/p>\n<p>Ta mani\u00e8re de faire jongler la langue fran\u00e7aise entre absurde et po\u00e9sie noire me r\u00e9gale \u00e0 chaque fois.<\/p>\n<p>Bref.<\/p>\n<p>Il n\u2019y a pas longtemps, j\u2019ai enfin os\u00e9 te parler.<\/p>\n<p>Et obtenir mon premier disque d\u00e9dicac\u00e9.<\/p>\n<p><strong>\u00c0 50 piges.<\/strong><\/p>\n<p>Et puis la cassette maudite est revenue.<\/p>\n<p>Par la poste.<\/p>\n<p>Sous plastique.<\/p>\n<p>Avec ses \u00e9tiquettes en francs.<\/p>\n<p>Mon adolescence est revenue comme \u00e7a.<\/p>\n<p>Apais\u00e9e.<\/p>\n<p>Lav\u00e9e.<\/p>\n<p>Droite.<\/p>\n<p>Assum\u00e9e.<\/p>\n<p>Et je crois que c\u2019est \u00e7a qui m\u2019a le plus \u00e9mue.<\/p>\n<p>Alors merci, Denis, de m\u2019avoir r\u00e9v\u00e9l\u00e9e \u00e0 moi-m\u00eame.<\/p>\n<p>L\u2019adolescence moche et mal aim\u00e9e a laiss\u00e9 place \u00e0 une femme qui rel\u00e8ve la t\u00eate.<\/p>\n<p>Et \u00e7a valait bien une lettre.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cher Denis, Je t\u2019ai d\u00e9couvert vers mes seize ans. Je ne sais plus exactement comment. Je crois que je vous ai vus \u00e0 la t\u00e9l\u00e9. J\u2019avais une copine compl\u00e8tement fondue qui enregistrait tout sur son magn\u00e9toscope. On se passait des cassettes comme des reliques. Des bouts d\u2019interviews de The Cure. Des clips de Bauhaus. Des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":459,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[84,69],"class_list":["post-457","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archives-de-fosse","tag-archives","tag-hommage"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fossecommune.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/457","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fossecommune.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fossecommune.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fossecommune.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fossecommune.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=457"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fossecommune.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/457\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":458,"href":"https:\/\/www.fossecommune.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/457\/revisions\/458"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fossecommune.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/459"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fossecommune.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=457"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fossecommune.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=457"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fossecommune.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=457"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}