{"id":275,"date":"2025-11-17T15:30:00","date_gmt":"2025-11-17T15:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fossecommune.com\/?p=275"},"modified":"2026-08-10T06:14:24","modified_gmt":"2026-08-10T06:14:24","slug":"cabaret-voltaire-les-pionniers-sont-de-retour","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fossecommune.com\/index.php\/2025\/11\/17\/cabaret-voltaire-les-pionniers-sont-de-retour\/","title":{"rendered":"CABARET VOLTAIRE REVIENT : LES CABS RALLUMENT LES MACHINES"},"content":{"rendered":"<h2>Cabaret Voltaire \u00e0 Paris : Chris Watson et Stephen Mallinder revisitent l\u2019h\u00e9ritage industriel du groupe culte de Sheffield<\/h2>\n<p><strong>Cabaret Voltaire revient.<\/strong><\/p>\n<p>Le groupe qui a transform\u00e9 l\u2019industriel en arme sonore et l\u2019a balanc\u00e9 \u00e0 la gueule de l\u2019Angleterre avant que quiconque comprenne ce qui se passait.<\/p>\n<p><strong>Chris Watson<\/strong> et <strong>Stephen Mallinder<\/strong> replongent ensemble. Mais sans Richard H. Kirk, disparu en 2021.<\/p>\n<p>En gardant l\u2019\u00e2me originale, ils ont d\u00e9cid\u00e9 de revisiter les morceaux : machines, process, bricolages originaux.<\/p>\n<p>Pas un tribute.<br \/>\nUne c\u00e9l\u00e9bration.<br \/>\nUne continuation.<\/p>\n<p>Avec la dose d\u2019impr\u00e9visible qui fait partie de l\u2019ADN des <strong>Cabs<\/strong>.<\/p>\n<h2>ET CABARET VOLTAIRE, C\u2019\u00c9TAIT QUELQUE CHOSE<\/h2>\n<p>Leur premi\u00e8re apparition ?<\/p>\n<p><strong>Sheffield, 1975.<\/strong><\/p>\n<p>Un r\u00e9fectoire. Trois types. Des machines caboss\u00e9es.<\/p>\n<p>Et l\u2019envie farouche d\u2019exploser les formats.<\/p>\n<p>Sur sc\u00e8ne, c\u2019est un m\u00e9lange d\u2019exp\u00e9rimentation \u00e9lectronique, de manipulations sonores, de samples devenus mythiques, d\u2019images dada et de chaos contr\u00f4l\u00e9.<\/p>\n<p>Un dispositif artistique qui ressemble \u00e0 ceci :<\/p>\n<p><em>Si un ing\u00e9nieur du son, un po\u00e8te dada\u00efste et un ferrailleur insomniaque d\u00e9cidaient de monter un groupe.<\/em><\/p>\n<p>Ils n\u2019ont jamais cherch\u00e9 \u00e0 plaire.<\/p>\n<h2>POURQUOI C\u2019EST IMPORTANT<\/h2>\n<p>Sans eux, pas de musique \u00e9lectronique telle qu\u2019on la conna\u00eet.<\/p>\n<p>Et en mode v\u00e9n\u00e8re, ils ont ouvert la voie \u00e0 des groupes comme :<\/p>\n<ul>\n<li>Nine Inch Nails<\/li>\n<li>Ministry<\/li>\n<li>Front 242<\/li>\n<\/ul>\n<p>Sans eux, personne n\u2019aurait os\u00e9 mettre une perceuse dans un morceau, la sampler et l\u2019envoyer dans une enceinte.<\/p>\n<h2>\u00c0 QUOI S\u2019ATTENDRE \u00c0 PARIS<\/h2>\n<p>Tout le spectre :<\/p>\n<ul>\n<li>les premi\u00e8res exp\u00e9rimentations<\/li>\n<li>les sorties Rough Trade et Factory<\/li>\n<li>Doublevision<\/li>\n<li>les collaborations avec Adrian Sherwood<\/li>\n<li>les incursions vers l\u2019\u00e9lectro et la house avec Marshall Jefferson<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ceux qui les ont vus \u00e0 Sheffield cette ann\u00e9e t\u00e9moignent :<\/p>\n<p><strong>Les Cabs sont toujours en grande forme.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cabaret Voltaire revient avec Chris Watson et Stephen Mallinder. Les pionniers de Sheffield revisitent leur h\u00e9ritage industriel, \u00e9lectronique et exp\u00e9rimental sans tomber dans le tribute nostalgique.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":276,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25,206],"tags":[1743,2299,61,268,2301,2300,2192,357,1528,150,214,2298,1772,2297],"class_list":["post-275","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-descente-de-fosse","category-en-salle","tag-cabaret-voltaire","tag-chris-watson","tag-elysee-montmartre","tag-fosse-commune","tag-front-242","tag-ministry","tag-musique-electronique","tag-musique-industrielle","tag-nine-inch-nails","tag-paris","tag-post-punk-2","tag-richard-h-kirk","tag-sheffield","tag-stephen-mallinder"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fossecommune.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/275","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fossecommune.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fossecommune.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fossecommune.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fossecommune.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=275"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.fossecommune.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/275\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1686,"href":"https:\/\/www.fossecommune.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/275\/revisions\/1686"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fossecommune.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/276"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fossecommune.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=275"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fossecommune.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=275"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fossecommune.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=275"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}